"Cuando un distinguido científico de edad madura afirma que algo es posible, es casi siempre correcto. Cuando afirma que algo es imposible, es muy probable que esté equivocado."
Clarke define el adjetivo 'maduro' como :"En física, matemáticas y astronáutica significa mayor de treinta; en otras disciplinas la decadencia senil se pospone a los cuarenta. Por supuesto, existen gloriosas excepciones; pero como cualquier investigador recién salido del colegio sabe, científicos de más de cincuenta son buenos para nada salvo sesiones de pizarrón, y deben ser apartados del laboratorio a toda costa." (en Perfiles del Futuro.)
"La única manera de descubrir los límites de lo posible es aventurándose un poco hasta lo imposible."
"Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la mágia."
Aunque él escribió después que "Como tres leyes fueron suficientes para ambos Isaacs, Newton y Asimov, he decidido parar aquí", siguó escribiendo leyes, como podemos ver en el Apéndice 2 de El Archivo Odisea donde afirma la 69 Ley de Clarke:
"Leer manuales de computadora sin el hardware es tan frustrante como leer manuales de sexo sin el software."
Traducido al español el 6 de marzo de 1998.
Copyright © 1998
Alejandro Aguilar Sierra.